Suscríbete a nuestro canal de Telegram "LeaNoticias" para que estés al día con toda la información sobre Venezuela y España.
El título del libro (‘No easy daу: The firsthand account of the mission that killed Osama bin Laden’) puede ser traducido al español como ‘Un día difícil: relato de primera mano de la misión que mató a Bin Laden’.
Su autor es uno de los integrantes del grupo de operaciones especiales de la Marina de EE.UU. (SEALS) que acabó con la vida del jefe de Al Qaeda el 2 de mayo de 2011. El militar, ya retirado, publica el libro bajo el pseudónimo de Mark Owen por motivos de seguridad.
El libro describe “con pelos y señales” todo el ataque, desde el accidente de helicóptero que pudo haber echado por tierra la operación, hasta la confirmación por radio de la muerte de Bin Laden en una residencia en Pakistán, según anuncia la editorial Penguin.
Según Mark Owen, él quería hablar sobre las personas que sacrifican sus vidas por el bien común. Aparte de la famosa operación, el autor consigna en el libro su infancia en Alaska, el duro entrenamiento para formar parte de los SEAL y los 13 combates en los que participó.
Sin embargo, la fecha de lanzamiento ha suscitado polémica en EE. UU. por su proximidad con las elecciones presidenciales de noviembre de 2012, en las que Barack Obama busca revalidar títulos. La ejecución de Bin Laden es un acontecimiento crucial para su presidencia y es presentado como un gran logro.
Suscríbete a nuestro canal de Telegram "LeaNoticias" para que estés al día con toda la información sobre Venezuela y España.
[Fuente: actualidad.rt.com]